por Paulo Atzingen A volta contra o sol joga os ponteiros pra frente nesse círculo Atlântico encontro o elo rompido entre esses dois continentes Na volta retomo o laço refaço a ponte queimada a fossa abissal entre o Cabo da Boa Esperança e o nosso Carnaval Na volta à nossa mãe preta faço esse jogo semântico na busca da palavra certa seja um verbo dourado um ébano em prata um marfim quântico A volta à Mama África traz...

por Paulo Atzingen Pegue três nações importadoras de negros e um país africano a beira do sacrifício. Coloque dinheiro força e canhão para ver quanto tempo dura uma tribo uma família um coração. coloque sal e fermento nos mares das Caraibas escreva uma Carta Magna e estabeleça um Tratado Traga pólvora e unguento crie processo oficial homologue entre as partes com interferência papal um território além-mar. Para usufruto do...

por PAULO ATZINGEN _______________________________   O emaranhado de janelas guarda atrás cada uma delas o pedaço de futuro  projetado bem antes no labirinto do  depois desses corações puros que fazem planos e inventos torres e prédios  de construção civil nesse emprenhamento de pátria chamada Brasil.   A urbe cresce tal serpente e a anaconda  imobiliária  com sua língua  transparente promete apartamento com varanda gourmet àqueles seres vivos que na seleção  da espécie foram coniventes ao sistema financeiro pagando com juros taxas e dividendos A dívida exorbitante do banqueiro.    Essa triangulação  do empréstimo bancário  aos fundos de investimento teve...

Texto: Paulo Atzingen - Tradução: Hector Mañon ______________________ Entre tonos dispersos y el entreverado de las playas la certeza de vivir en dos universos.   En klein Curaçao la forma del agua moldea la norma del Alma en su estado más profundo, siendo el más holandés del que se tenga noticia en el nuevo mundo.   La maravillosa claridad del agua nos nutre de un constante deseo de mirar esa isla despoblada donde se...

Moleques na expressão da bondade mais africana que existe brincam sob o pôr do sol nessa ilha pulam e gritam na beleza não trazem mais marcas no corpo (talvez, na alma) do tempo da Antilha holandesa. #curacao #visitecuracao #sintatudoisto